Fractional Localization Team for B2B SaaS

As a product or marketing manager at a SaaS company, you know that localization is crucial for international success. But managing it can be a headache. That’s where Undertow comes in. Our fractional localization team is dedicated to freeing you from the complexities of localization, allowing you to focus on what you do best—delivering exceptional software.

Why Choose Undertow?

We know what makes the SaaS industry special...and what are the typical challenges. We handle everything from Crowdin setup to workflow configuration, ensuring a smooth and efficient localization process. Our team customizes AI agents within Crowdin to align with your brand terminology and tone of voice, ensuring consistency across all your localized content. We also coordinate all stakeholders, whether in-house or freelance, so you can rest easy knowing your localization is in expert hands.

Our Services

Minimum Viable Experience (MVE)

Entering a new market? We help you identify the Minimum Viable Experience to support your Go-To-Market strategy. This approach allows you to test and refine your localization efforts before committing to full-scale expansion, minimizing risk and maximizing impact.

Localization Performance Audit (LPA)

Unlock the full potential of your global strategy with our Localization Performance Audit. We provide clear insights and tailored recommendations to streamline your localization operations, ensuring you can confidently scale your business internationally.

Crowdin Setup & Workflow Configuration

We streamline your localization process by expertly setting up Crowdin and configuring workflows that fit your unique requirements. Say goodbye to the chaos of managing multiple tools and teams.

Custom AI Agents

Leverage the power of AI with customized agents set up within Crowdin. These agents are designed to enhance your localization efforts while ensuring consistency with your brand's terminology and tone of voice.

Team Coordination

Whether you have in-house resources or freelancers, we ensure seamless collaboration among all parties involved. Our team acts as the central hub, managing communication and workflow to keep your projects on track.

Focus on Growth, Not Headaches

Accelerate Your International Expansion

With Undertow, you can confidently enter new markets without the stress of localization logistics. Our hands-off approach means you can concentrate on scaling your business while we take care of the details.

Get Started Today

Ready to simplify your localization process and unlock your global potential? Contact us for a free consultation and discover how Undertow can transform your approach to international growth.