Localize After Effects Content

Cult Connector brings Crowdin directly into Adobe After Effects, enabling teams to localize motion graphics without exporting or rebuilding content. From a panel inside After Effects, users can connect to Crowdin (Teams or Enterprise), select a project, and send compositions for translation in just a few clicks.

Text layers are automatically extracted and uploaded as strings, while optional screenshots are attached to each string to provide full visual context. This helps translators and reviewers understand exactly how text appears on screen – improving accuracy, tone, and layout consistency.

Once translations are complete in Crowdin, users can import them back into After Effects. The connector generates new compositions – typically one per language – with translations already applied, preserving timing, formatting, and design structure.

By removing manual copy-paste workflows and adding visual context to every string, Cult Connector helps teams scale localization faster, reduce errors, and keep creative workflows fully inside After Effects.

How it works

1. Install Cult Connector and open it inside After Effects
2. Connect to Crowdin (Teams or Enterprise)
3. Send compositions – text + screenshots sync automatically
4. Translate in Crowdin with full visual context
5. Import and get localized comps instantly in After Effects