Steam Multilingual VDF logo
Steam Multilingual VDF BetaFree

Generate multilingual VDF files for Steam achievements

Get

Requires Crowdin account

This Crowdin app generates multilingual VDF files for Steamworks. It's particularly useful for translating achievements: you upload a single-language VDF with your source achievements, translate in Crowdin, then export as one multilingual VDF containing source and all translations—much simpler to import into Steam than handling separate files per language.

Configuring Steam Multilingual VDF

Copy link

Steam Multilingual VDF does not require a configuration. After installing it, you can create bundles with this app as an exporter.

Features

Copy link
Feature Value
File Extension .vdf
API Type steam-multilingual-vdf
Native No
Supports pluralization No
Configurable No
Handles Crowdin Unified Placeholders No

Sample File

Copy link
"lang"
{
	"Language"	"english"
	"Tokens"
	{
		"NEW_ACHIEVEMENT_1_0_NAME"	"System Override"
		"NEW_ACHIEVEMENT_1_0_DESC"	"Hack the central mainframe in under 60 seconds."
		"NEW_ACHIEVEMENT_1_1_NAME"	"Ghost in the Machine"
		"NEW_ACHIEVEMENT_1_1_DESC"	"Complete Level 3 without triggering any alarms."
		"NEW_ACHIEVEMENT_1_2_NAME"	"Blue Screen of Death"
		"NEW_ACHIEVEMENT_1_2_DESC"	"Cause the security bot to crash into a wall."
	}
}
Crowdin

Crowdin is a platform that helps you manage and translate content into different languages. Integrate Crowdin with your repo, CMS, or other systems. Source content is always up to date for your translators, and translated content is returned automatically.

Learn More
Works with
  • Crowdin Enterprise
  • crowdin.com
Details

Released on Jan 5, 2026

Updated on Jan 6, 2026

Published by Awesome Crowdin

Identifier:steam-multilingual-vdf