Loops.so logo
Loops.so BetaFree

Localize your loops emails with Crowdin

Get

Requires Crowdin account

Loops.so localization with Crowdin

Copy link

Translate your Loops.so content with ease. Setup integration once, define your localization workflow and spend less time managing translations.

Loops is an email marketing and transactional email platform built specifically for modern software and SaaS companies.

Features at a glance

Copy link
  • Translate email campaigns
  • Manual content synchronization before and after translation.
  • Auto-sync of source content and translations.
  • WYSIWYG file preview for translators.
  • Quick sync and translation of even minor content updates, like a new sentence or a changed word.

Setting up the Loops.so connector

Copy link

After installing the application, you will find it in your project Integrations section.

Follow the instructions on the screen to connect your Loops.so account.

Screenshot

Manual synchronization

Copy link

To import content for translation from Loops.so, follow these steps:

  1. Open the Loops.so integration.
  2. In the Loops.so section (right panel), select the files that should be translated.
  3. Click Sync.

To export translations to Loops.so, follow these steps:

  1. Open the Loops.so integration.
  2. In the left section, select the files that will be synced to Loops.so.
  3. Click Sync to Loops.so.

Screenshot

Auto content synchronization

Copy link

To automatically import content for translation from Loops.so choose files and click Scheduled sync in the right panel in the Loops.so integration. The file you chose will be pushed once at a scheduled time (by default, it is done once a day). The same button is used to export translated files from Crowdin to Loops.so (in the left panel). You may disable this by clicking Disable Sync.

Localize your product with Crowdin
Automate content updates, boost team collaboration, and reach new markets faster.
Crowdin

Crowdin is a platform that helps you manage and translate content into different languages. Integrate Crowdin with your repo, CMS, or other systems. Source content is always up to date for your translators, and translated content is returned automatically.

Learn More
Categories
Works with
  • Crowdin Enterprise
  • crowdin.com
Details

Released on Jun 26, 2026

Updated on Jul 2, 2026

Published by Awesome Crowdin

Identifier:loops

All product and company names are trademarks™ or registered® trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.